代写网专注代写硕士|研究生|博士|MBA|毕业论文,擅长博士、硕士、本科、专科毕业论文及医学|职称|教育论文的代笔!
主页 > 留学论文 > 留学论文写作技巧 > 留学生英语论文摘要怎么写?英文摘要格式解析
留学生英语论文摘要怎么写?英文摘要格式解析
时间:2018-03-14 09:59 点击:
留学生英语论文摘要怎么写?英文摘要格式解析

虽然摘要的内容篇幅在一篇论文中的比例并不大,但是对于一篇留学生论文而言所起的作用是非常明显的。英语摘要相当于一篇论文的观点总结,可以说是精华部分。论文摘要一般放在论文的开头部分,所以内容好的论文摘要能够让读者产生浓厚的阅读兴趣,起到引人入胜的作用。进而能让一篇留学生论文得到更多的好评。那么留学生英文论文摘要怎么写,英语摘要的格式要求又是什么,下面英国论文网详细解析。

 

英文论文摘要是论文的重要组成部分之一,也是整个论文核心思想的浓缩。好的英文论文摘要不仅能吸引读者,更能为您的论文获取更高的评价。当然,英文论文摘要要客观,可靠的,删去属于文艺青年的文绉绉的形容词!删去属于二缺青年的“机器译文”!只留下普通、平实的内容。

 

很多同学都还不了解英文论文摘要的写作格式和写作方法,今天我们就来给大家简单普及一下:

 

留学生英语论文摘要怎么写:浅谈英文摘要写作

 

可以按照论文的逻辑结构撰写摘要,如概述、目的、方法、结果、结论、展望的顺序。

概述(30词左右):用最简洁的语言概括论文内容。例如:This paper is… 或 This study focuses on…

目的(30词左右):用To…就可以了,没有必要使用 in order to 或者 for the purpose of 等较长的表述。

方法(50词左右):尽可能具体地说明操作的步骤,其中注意时态的使用。常用的词汇有:test, study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。

结果(50词左右):直入主题地摆出结果,如 This paper shows… 或 The results are…

结论(60词左右):删去类似于“The result of the study showed that…” 的赘语,逐条罗列出结论。

展望(20词左右):指出研究对未来的意义,如 This paper is of great significance in… 或指出不足。

 

留学生英语论文摘要怎么写:英文摘要多少字合适?

 

一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情况可以分成两到三段,但最好不要超过三段。长度一般为200字到300字之间。

留学生英文论文摘要怎么写:英文摘要语态

规范的学术文章通常采用被动语态,突出信息。但由于主动语态的表述更为清楚,现在有些地方也要求采用主动语态。

 

留学生英语论文摘要怎么写:英文摘要用什么人称?

 

最好不要出现I,we等第一人称代词,而是使用第三人称,如the author等。

 

留学生英语论文摘要怎么写:英文摘要用什么时态?

 

摘要的时态以一般现在时为主,表示一种存在于自然界的客观规律。在特殊的情况下可以使用一般过去时或现在完成时,用来表明一定范围内的结论或是某一过程的延续性。描述具体的动作时通常用一般过去时,总结主要的结果时通常用一般现在时。

注意:用paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时:This paper aims to focus on… 而采用study 来描述相同的内容时则常用一般过去时:This study investigated…

 

留学生英语论文摘要怎么写:关于标点符号 和数字的运用

 

标点的运用

 

科技期刊英文摘要中标点符号使用不当的问题很普遍 , 主要原因是作者沿用汉语标点符号的习惯。这类问题在文稿、报告中不明显 , 但正式印刷出来后非常抢眼。所以 , 在组织英文摘要时应特别注意以下几点 :

 

(1) 英文标点符号中除了破折号长度占 2 个英文字符外, 其他均只占1个英文字符 ( 大致半个汉字 ) 。中、英文的逗号、分号、冒号等乍看起来完全一样 , 但实际上也是不一样的。排英文摘要时应转换到英文状态下操作 , 避免英文中出现全角标点 , 例如“ Darwin's theory of natural selection ” ( 应该是“ Darwin's theory of natural selection ” ) 等 , 影响版面的美观。 

 

(2) 英文标点符号中没有“《》”、“、”和“~”。英文中书名一般用斜体表示 , 该用顿号时用逗号 , 表示数字范围则用半字线“ - ”。英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。 

 

(3) 文中破折号、数字范围号与连字符分别为 : “—” ( 长度占 2 个英文字符 ) 、“ - ” ( 占 1 个英文字符 ), 而汉语中相应符号的长度分别比其长 1 倍 : “——” ( 长度占 2 个汉字 ) 、“—” ( 占 1 个汉字 ) 和“ - ” ( 占半个汉字 ) 。此外 , 英文中的省略号是 3 个由空格隔开的英文句点“ ... ” , 而不是“…”。 

 

(4) 在英文中 , 无论引号中是一个单句、短语、从句还是独立成分 , 末尾的逗号和句号等一律封闭在引号之内。 

 

(5) 汉语中标点符号前后均不空格 , 而英文则不一样。英文点号前不空 , 后要空一格 ; 英文破折号 “——” , 数字范围号“ - ”和连字符“ - ”前后均不空格 ; 英文引号和括号外面前后均空格 , 里面前后均不空格。

留学论文写作技巧推荐
Copyright ©2017 原创论文网 地址:上海市杨浦区邯郸路(邻复旦大学) 网站备案号:蜀ICP备14024401号